L’été qui nous suit

In L’ÉTÉ QUI NOUS SUIT, the concept of paper as performer is explored, with paper appearing as both a material presence and a device for creating sensitive images through the lens of the camera. Touching on the notions of psychogeography, the resulting inkjet print registers as a calculated mirage, with paper as a vehicle for shedding light on the intricacies, the enigmatic complicity, and limits between modes of thought and poetry. L’été qui nous suit, a moving mirage, points to both the image within and the realm outside the frame.

Dans L’ÉTÉ QUI NOUS SUIT, le concept de papier en tant qu’acteur est exploré, où le papier apparaît à la fois comme une présence matérielle et un dispositif pour créer des images sensibles à travers la lentille d’un appareil photographique. Abordant les notions de psychogéographie, l’œuvre numérique résultante s’inscrit en tant qu’un mirage calculé, avec le papier comme véhicule révélant les complexités, les complicités énigmatiques et les limites entre les modes de pensée et de poésie. L’été qui nous suit, un mirage mouvant, pointe à la fois vers l’image à l’intérieur ainsi qu’au champ à l’extérieur du cadre.